En el sentido del deseo ansioso, y en los demás que se pueden leer en el Diccionario Etimológico de Castellano en Línea, la avaricia no es mala en sí misma. Entonces, está mal connotada. Cuando se habla de la avaricia como codicia exagerada de riqueza, se le agrega un significado al término que no está representado en su significante. El vocablo latino "avere" significa "ansiar", por lo que "avaro" es "ansioso", lo que en sí no es malo. Una avaricia bien medida es necesaria, lo que se relaciona con el control de la ansiedad.