Del estado se dijeron muchas cosas, y hasta contrapuestas entre sí. Tanto los anarquistas y los liberales como los socialistas tienen distintas ideas sobre él, e incluso dentro de cada concepción hay divergencias. El tema es tan amplio que para retomar al debate entero tal vez no me alcanzaría la vida, por lo que lo abordaré fácilmente. Así como viene siendo la discusión politológica, la humanidad no sabe bien qué es el estado, y por eso en ocasiones se le relaciona mal. Los anarquistas piensan que el estado es el gobierno, lo que es inexacto y les impide reconocer su propio estatismo. Los liberales quieren menos o más estado según sean ortodoxos u heterodoxos, pero en verdad de lo que tratan es de la mayor o menor intervención del gobierno y de algunas de las entidades estatales en la economía privada, lo que redundó en que la supuesta reducción del estado terminara ampliándolo para otras funciones, como la represiva, o mismo la de fomentar al capital financiero y al laborista trasnacional, que crea valor abstracto a partir de la fuerza de trabajo. El socialismo hizo a un gobierno propulsor de la modernización capitalista, de acumulación gubernamental o mixta, aunque con diferencias importantes respecto del capitalismo liberal, más respecto del ortodoxo que del heterodoxo. Entonces, no está bien asumida la esencia histórica del estado. El concepto del estado-nación se le aproxima más, pero aún no es suficiente, porque en verdad de lo que se trata es de naciones estadas, en el sentido de estáticas, de establecidas. La palabra “estado” viene de la latina “status”, a su vez derivada de “sto”, que es “estar”. Este término tiene antecedencia proto-itálica, proto-indoeuropea, sánscrita, persa, griega, inglesa y búlgara, toda la cual mantiene formas y significados similares. Estas lenguas ya eran civilizadas, por lo que esta palabra sirvió para designar a poblaciones sedentarias, que se caracterizaron por fijarse en un lugar: dejaron de migrar y se establecieron, se estatizaron, en lo cual erigieron a las entidades estatales, y entre ellas a las de sus gobiernos, pero fueron las sociedades enteras las que se estatizaron. El estado surgió por la agricultura, que implicó que las naciones humanas se asentaran en el territorio. La palabra se refiere al modo humano, quedo, de habitar la Tierra.
Fuentes
Santiago Segura Munguía, obra y vocablos latinos citados.
Wiktionary, vocablo “sto”.