Entre otras cosas, es para criticarlo bien, porque tiene muchas faltas. Es una obra en proceso, o sea que las notas fueron retocadas, y reiteran varias veces los mismos temas. Para escribirme, hacerlo a juanchaves.baires@gmail.com.

sábado, 15 de octubre de 2016

Véase tal libro

Un tema que habrá que solucionar es el de los propósitos desmedidos de los autores, que mandan a leer libros enteros en sus escritos, con eso del “véase” y el “cf.”, a los que en la práctica pocas personas les hacen caso, porque leer lleva tiempo y esfuerzo. Los cientistas tendríamos que explicarnos fácil, y abandonar esa taradez que supone que algo es bueno si es incomprensible o difícil, que cunde bastante en la academia. No obstante, debe haber excepciones a esto, porque puede estar bien que se mande a leer algunos libros, si el caso lo requiriese, y a veces no se puede explicar fácilmente, o, si no, una alternativa sería la de explicar mejor qué se propone para hacer con los escritos citados, en tanto que las expresiones son ambiguas en que dan lugar a que se las tome por órdenes en vez que por recomendaciones.